אניקה נוני רוז

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
ערך זה משתתף בתחרות הכתיבה "מקצרמר למובחר" של ויקיפדיה העברית והוא בשלבי כתיבה. אתם מתבקשים לא לערוך ערך זה עד שתוסר הודעה זו. אם יש לכם הצעות לשיפור או הערות אתם בהחלט מוזמנים לכתוב על כך בדף השיחה. לרשימת הערכים המשתתפים בתחרות גשו לכאן. תודה על שיתוף הפעולה ובהצלחה!

אניקה נוני רוז
לידה 6 בספטמבר 1972 (בת 51)
בלומפילד, קונטיקט, קונטיקט, ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
תקופת הפעילות מ-1998 עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום לימודים
  • אוניברסיטה חקלאית ומכנית פלורידה
  • Bloomfield High School עריכת הנתון בוויקינתונים
פרסים והוקרה
  • פרס עולם התיאטרון (2004)
  • Lucille Lortel Award for Outstanding Lead Actress in a Musical (2019)
  • Lucille Lortel Award for Outstanding Featured Actress (2004)
  • אגדות דיסני (2011)
  • פרס טוני לשחקנית משנה במחזמר עריכת הנתון בוויקינתונים
http://www.anikanonirose.com/
פרופיל ב-IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

אניקה נוני רוזאנגלית: Anika Noni Rose; נולדה ב-6 בספטמבר 1972)[1] היא שחקנית וזמרת אמריקאית. היא ידועה בעיקר בזכות דיבוב דמותה של טיאנה, הנסיכה האפרו-אמריקאית הראשונה, בסרט "הנסיכה והצפרדע" משנת 2009. על תפקיד זה קיבלה את תואר אגדת דיסני בשנת 2011.[2]

רוז גילמה את לורל רובינסון בסרט "נערות החלומות" משנת 2006. פסקול סרט זה היה מועמד לפרס גראמי.[3] היא ידועה גם בזכות עבודתה בתיאטרון – גילמה את דמותה של אמי תיבודו במחזמר "קרוליין, או שינוי", על תפקיד זה זכתה בפרס טוני לביצוע הטוב ביותר על ידי שחקנית משנה במחזמר. בנוסף, גילמה את בניתה יאנגר בהפקה המחודשת של המחזה "צימוק בשמש", עליו הייתה מועמדת לפרס טוני לביצוע הטוב ביותר על ידי שחקנית משנה במחזה.

ביוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

אניקה נוני רוז נולדה בבלומפילד, קונטיקט לג'ון רוז ג'וניור, יועץ תאגידי, ולקלאודיה רוז.[4] היא למדה באוניברסיטת פלורידה A&M וקיבלה תואר בתיאטרון בשנת 1994.[5][6] כמו כן, היא למדה בתיאטרון הקונסבטוריון האמריקאי (אנ') בסן פרנסיסקו.[2]

קריירה מוקדמת[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-22 באוקטובר 1998, רוז ביצעה את הופעת הבכורה שלה בברודוויי בתפקיד ראסטי במחזמר "פוטלוס", כשהחליפה את סטייסי פרנסיס. ההפקה נסגרה ב-2 ביולי 2000, לאחר 18 הצגות מקדימות ו-709 הופעות רגילות.[7][8] לאחר מכן גילמה את האישה בהפקת המחזמר "הגעתה של אלי" באוף-ברודוויי.[9]

בשנת 1999, רוז השתתפה בסרט הקצר "מלך משחק הבינגו".[10] בשנת 2003 גילמה את קאיה בסרט "מג'סטין לקלי",[11] ובשנת 2004 הופיעה בסרטים "פיתוי"[12] ו-"Surviving Christmas".[13] באותה שנה, רוז גילמה את אמי תיבודו במחזמר "קרוליין, או שינוי". על תפקיד זה הייתה מועמדת לפרס דרמה דסק, וזכתה בפרס עולם התיאטרון, פרס לוסיל לורטל ובפרס טוני. היא הופיעה עם ההפקה עד לסגירתה ב-29 באוגוסט 2004.[14][15]

בשנת 2006, רוז הופיעה בסרט "נערות החלומות" בתפקיד לורל רובינסון לצד ביונסה, ג'ניפר הדסון, ג'יימי פוקס ואדי מרפי.[16] בשנת 2008 הופיעה בסרט "Just Add Water".[17] באותה שנה כיכבה בסדרה "סוכנות הבלשיות מספר 1", שבין במאיה היה אנתוני מינגלה.[18]

הנסיכה והצפרדע[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 2009, רוז דיבבה את טיאנה - הנסיכה האפרו-אמריקאית הראשונה - בסרט האנימציה "הנסיכה והצפרדע".[19] על הופעה זו בסרט, היא הייתה מועמדת לפרס NAACP Image[20] ולשלושה פרסי Black Reel.[21]

ב-19 באוגוסט 2011, הוענק לרוז התואר אגדת דיסני.[22] רוז אמרה: "תמיד חלמתי להיות קול בסרט דיסני, אבל אפילו בחלומות האלה, אף פעם לא חלמתי להיות נסיכה... אני מרגישה איזה כבוד זה ואיך החלום מתגשם, בצורה גדולה יותר וחזקה יותר ממה שאפילו דמיינתי".[2]

2010-2019[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 2010, רוז גילמה את יסמין בסרט "For Colored Girls" לצד פלישיה רשאד וג'נט ג'קסון.[23]בין השנים 2010–2013, הופיעה בתפקיד אורח בסדרה "האישה הטובה". בשנת 2011 היא גילמה את שרה טידוול במיני-סדרה "שק של עצמות", המבוססת על רומן בעל אותו שם מאת סטיבן קינג.[13]

בשנת 2012, רוז הופיעה בתפקיד אורח בפרק "Gone Abie Gone" בעונה ה-24 של "משפחת סימפסון", כשהיא מדבבת את ריטה לפלר.[24]

בשנת 2014, רוז השתתפה בהפקה המחודשת בברודוויי של המחזה "צימוק בשמש" בתפקיד בניתה יאנגר. על תפקיד זה הייתה מועמדת לפרס טוני.[25][26]

בשנת 2016, רוז גילמה את קיזי בבגרותה בשני פרקים של סדרת הטלוויזיה "שורשים" – עיבוד של הרומן מאת אלכס היילי ועיבוד מחודש למיני-סדרה משנת 1977.[27][28] בין השנים 2016-2017 שיחקה בסדרה "כוח" של רשת Starz.[13] בין השנים 2017–2018 גילמה את הדמות הראשית בסדרה "The Quad".[29]

בשנת 2019 נקרא כוכב על שם רוז דרך משרד רישום הכוכבים הבינלאומי (אנ') בקבוצת הכוכבים בתולה.[5]

2020-הווה[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 2020, במהלך הסגר בעקבות מגפת הקורונה, רוז יצרה את "סיפורים לפני השינה לקטנים" - סדרה שבועית בה היא מקריאה סיפורים לפני השינה לילדים קטנים כדי להקל על הפחד שלהם במהלך הסגר. רוז אמרה: "אני אוהבת להקריא לילדים, ורציתי לתת לאנשים הקטנים שלנו משהו רך ומרגיע ברגע הצורם הזה בזמן. חשבתי שסיפור לפני השינה יהיה הדרך המושלמת. אני יכולה להעניק את הקול שלי למי שמכיר אותו היטב, בלי שאף אחד יעזוב את הבית".[30] היא גם אמרה שהיא רוצה לעזור לילדים להתנהג בטיפשות, להשתמש בדמיון שלהם ולאהוב ספרים.[31] באותה שנה, רוז כיכבה בסרט המוזיקלי "ההמצאה הקסומה של ג'רוניקוס ג'אנגל" מבית נטפליקס, בו גילמה את ג'סיקה ג'אנגל.[32]

בשנת 2021 גילמה את רג'ינה במיני-סדרה "עוזרת בית" מבית נטפליקס.[33][34]

החל משנת 2024, רוז מגלמת את ילנה בהפקה המחודשת של המחזה "הדוד וניה" מאת אנטון צ'כוב בתיאטרון ויויאן באומונט.[35]

חיים אישיים[עריכת קוד מקור | עריכה]

באוקטובר 2022, רוז התחתנה עם השחקן ג'ייסון דירדן. החתונה, אותה ניהל קולמן דומינגו, התקיימה באחוזת פאראמור בלוס אנג'לס. בני הזוג שמרו על נישואיהם בסוד וב-16 בינואר 2023 הודיעו על כך במגזין Brides.[36][37]

פילמוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

קולנוע[עריכת קוד מקור | עריכה]

שנה שם תפקיד הערות הערות שוליים
1999 מלך משחק הבינגו אישה סרט קצר [10]
2003 מג'סטין לקלי קאיה [11]
2004 פיתוי פוג [12]
Surviving Christmas מקהלה [13]
2006 נערות החלומות לורל רובינסון [16]
2008 Just Add Water רצ'ל [17]
2009 הנסיכה והצפרדע טיאנה דיבוב [19]
2010 For Colored Girls יסמין [23]
2011 קומפני מרתה [38]
2012 סקיילר מטפלת [39]
2013 As Cool as I Am פרנסס [40]
קומבה לנגיסה דיבוב [41]
חצי שמש צהובה קאיננה [42]
2014 Imperial Dreams גברת פרייס [13]
2017 הכול, הכול ד"ר פאולין וידייר [43]
2018 אומה רצחנית נאנס [44]
ראלף שובר את האינטרנט טיאנה דיבוב [13]
2019 The Killing of Kenneth Chamberlain קנדייס וייד [45]
2020 מצלמת גוף טנישה בראנז [46]
ההמצאה הקסומה של ג'רוניקוס ג'אנגל ג'סיקה [47][48]
2021 אי צדק סלינה קייל/ קאטוומן דיבוב [49]
2023 היה היה סטודיו טיאנה סרט קצר [13]
Outlaw Johnny Black ג'סי לי [50]

טלוויזיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

שנה שם תפקיד הערות הערות שוליים
2002 משמרת שלישית מונאיי פרק: "Thicker Than Water" [51]
2003 Hack פרק: "Hidden Agenda" [52]
2007 The Starter Wife לוונדר 6 פרקים [53]
2008-2009 סוכנות הבלשיות מספר 1 גרייס מקוסטי 7 פרקים [18]
2010-2013 האישה הטובה ונדי סקוט-קר 14 פרקים [13]
2011 LA Phil Live ג'ולייט פרק: "Dudamel Conducts Tchaikovsky" [54]
חוק וסדר: מדור מיוחד מרים דנג פרק: "Scorched Earth" [55]
Have a Little Faith אנט ספיישל טלוויזיוני [56]
שק של עצמות שרה טידוול פרקים: "Part 1 & 2" [57][58]
2012 מרפאה פרטית קורין בנט 5 פרקים [13]
אלמנטרי ד"ר קארי דווייר פרק: "Lesser Evils" [59]
משפחת סימפסון ריטה לפלר דיבוב, פרק: "Gone Abie Gone" [24]
2013 The Watsons Go to Birmingham – 1963 וילונה ספיישל טלוויזיוני [60]
2014 A Day Late and a Dollar Short פריס [61]
הנסיכה סופיה הראשונה הנסיכה טיאנה דיבוב, פרק: "Winter's Gift" [62]
2015 For Justice נטלי צ'אפין ספיישל טלוויזיוני [63]
2015-2016 בייטס מוטל ליז בביט 5 פרקים [13]
ויקסן קואסה 9 פרקים [64]
2016 שורשים קיזי 2 פרקים [27][28]
2016-2017 כוח ג'וקבוקס 6 פרקים [13]
2017 וולטרון: המגן האגדי אקסה 2 פרקים [65][66]
2017-2018 The Quad ד"ר איווה פלטצ'ר דמות ראשית [67]
2018 American Masters לוריין הנסברי דיבוב, פרק: "Lorraine Hansberry: Sighted Eyes/Feeling Heart" [68]
2018-2019 Disney Comics in Motion טיאנה דיבוב, 2 פרקים [69][70]
2019 Avengers Assemble ימנדי דיבוב, פרק: "Yemandi" [71]
מצב חיה מרשה בלאקסטון ספיישל טלוויזיוני [72]
2020 Magical Girl Friendship Squad: Origins נט דיבוב [73]
שרפות קטנות בכל מקום פאולין 2 פרקים [74][75]
2021 איחוד משפחתי גברת קארן פרק: "Remember Mazzi's First Love?" [76]
הם אלה מיי ג'ונסון 3 פרקים [77][78][79]
עוזרת בית רג'ינה 7 פרקים [80]
2021-2022 אמפיביה ד"ר ג'אן 5 פרקים [13]
2022 Let the Right One In נעמי קול 10 פרקים [81]
2022-2023 פנתאון מגוון דמויות דיבוב, 6 פרקים [13]
2023 Lego Disney Princess: The Castle Quest הנסיכה טיאנה דיבוב, ספיישל טלוויזיוני [82]
מלחמת הכוכבים: חזיונות יורקה דיבוב, פרק: "The Pit" [83]
2024 טיאנה הנסיכה טיאנה דמות ראשית [84]

תיאטרון[עריכת קוד מקור | עריכה]

שנה שם תפקיד מיקום הערות הערות שוליים
1998-2000 פוטלוס ראסטי תיאטרון ריצ'רד רודג'רס הופעת בכורה בברודוויי [7][8]
1999 טרטיף מריאן תיאטרון הקונסרבטוריון האמריקאי, סן פרנסיסקו הפקה מקומית [85]
אופרה בגרוש פולי פיצ'ם [86]
2001 הגעתה של אלי האישה תיאטרון וייניארד הפקת אוף-ברודוויי [87]
2003 קרוליין, או שינוי אמי תיבודו התיאטרון הציבורי ג'וזף פאפ הפקה מקורית אבוף-ברודוויי [86][88]
2004 תיאטרון יוג'ין אוניל הפקת ברודוויי [14]
2008 חתולה על גג פח לוהט מגי תיאטרון ברודהאסט הפקת ברודוויי [89]
2011 קומפני מרתה אולם אייברי פישר קונצרט של הפילהרמונית של ניו יורק [90][38]
2013 המילטון אנג'ליקה סקיילר מכללת ואסר סדנא [91]
2014 צימוק בשמש בניתה יאנגר תיאטרון אתל ברימור הפקת ברודוויי [26]
2018 Carmen Jones כרמן ג'ונס להקת הבמה הקלאסית הפקת ווסט אנד מחודשת [86]
2024 הדוד וניה ילנה תיאטרון ויויאן באומונט הפקת ברודוויי [35]

פרסים ומועמדויות[עריכת קוד מקור | עריכה]

שנה פרויקט מועמד פרס קטגוריה תוצאה הערות שוליים
2001 הגעתה של אלי פרס אובי ההופעה הטובה ביותר זכייה [92]
2004 קרוליין, או שינוי פרס דרמה דסק שחקנית משנה יוצאת מהכלל במחזמר מועמדות [14]
פרס עולם התיאטרון זכייה
פרס טוני הביצוע הטוב ביותר על ידי שחקנית משנה במחזמר זכייה
פרס קלרנס דרוונט שחקנית המשנה הטובה ביותר זכייה [93]
פרס לוסיל לורטל שחקנית משנה יוצאת מהכלל זכייה [94][15]
2007 נערות החלומות פרס NAACP Image שחקנית השמנה הטובה ביותר בסרט קולנוע מועמדות [95]
פרס גילדת שחקני המסך צוות השחקנים הטוב ביותר בסרט קולנוע מועמדות [96]
2008 פרס גראמי הפסקול המלא הטוב ביותר עבור סרט מועמדות [3]
The Starter Wife פרס NAACP Image השחקנית הטובה ביותר בסרט טלוויזיה, מיני-סדרה או ספיישל דרמטי מועמדות [97]
2009 סוכנות הבלשיות מספר 1 פרס סטלייט שחקנית המשנה הטובה ביותר בסדרה, מיני-סדרה או סרט שנוצר עבור הטלוויזיה מועמדות [98]
2010 פרס NAACP Image שחקנית המשנה הטובה ביותר בסדרת דרמה מועמדות [20]
הנסיכה והצפרדע השחקנית הטובה ביותר בסרט קולנוע מועמדות
פרסי Black Reel הביצוע הקולי הטוב ביותר זכייה [21]
"Down in New Orleans" מהסרט "הנסיכה והצפרדע" השיר המקורי הטוב ביותר מועמדות
"Almost There" מהסרט "הנסיכה והצפרדע" זכייה
2011 For Colored Girls אנסמבל השחקנים הטוב ביותר זכייה [99]
השחקנית הטובה ביותר מועמדות
פרס NAACP Image שחקנית המשנה הטובה ביותר בסרט קולנוע מועמדות [100]
הנסיכה והצפרדע אגדות דיסני דיבוב זכייה [2]
2012 חוק וסדר: מדור מיוחד פרס NAACP Image שחקנית המשנה הטובה ביותר בסדרת דרמה מועמדות [101]
2014 צימוק בשמש פרס טוני הביצוע הטוב ביותר על ידי שחקנית משנה במחזה מועמדות [26]
פרס מעגל המבקרים החיצוני שחקנית משנה יוצאת מהכלל במחזה מועמדות
2019 כרמן ג'ונס שחקנית יוצאת מהכלל במחזמר מועמדות [102][103]
פרס ליגת הדרמה ביצועים נכבדים מועמדות [104][105]
פרס דרמה דסק שחקנית יוצאת מהכלל במחזמר מועמדות [106][107]
פרס לוסיל לורטל שחקנית ראשית יוצאת מהכלל במחזמר זכייה [108]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא אניקה נוני רוז בוויקישיתוף

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ Anika Noni Rose – Broadway Cast & Staff | IBDB, www.ibdb.com
  2. ^ 1 2 3 4 Anika Noni Rose, D23 (באנגלית)
  3. ^ 1 2 Anika Noni Rose | Artist | GRAMMY.com, grammy.com
  4. ^ Rose, Anika Noni | Encyclopedia.com, www.encyclopedia.com
  5. ^ 1 2 Anika-Noni-Rose-blog, International Star Registry- Name a Star (באנגלית)
  6. ^ FAMU Alumna Honored as 2024 Legendary Superstar, www.famu.edu
  7. ^ 1 2 Anika Noni Rose, Playbill
  8. ^ 1 2 Footloose, Playbill
  9. ^ Robert Hofler, Eli’s Comin’, Variety, ‏2001-05-09 (באנגלית)
  10. ^ 1 2 King of the Bingo Game, IMDb
  11. ^ 1 2 From Justin to Kelly, IMDb
  12. ^ 1 2 Temptation, IMDb
  13. ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Anika Noni Rose, IMDb
  14. ^ 1 2 3 Caroline, or Change, Playbill
  15. ^ 1 2 Caroline, or Change, I Am My Own Wife, Bug Among 2004 Lucille Lortel Winners, Playbill, ‏4 במאי 2004
  16. ^ 1 2 Dreamgirls, IMDb
  17. ^ 1 2 Just Add Water, IMDb
  18. ^ 1 2 The No. 1 Ladies' Detective Agency, IMDb
  19. ^ 1 2 The Princess and the Frog, IMDb
  20. ^ 1 2 Image Awards (NAACP) (2010), IMDb
  21. ^ 1 2 Black Reel Awards (2010), IMDb
  22. ^ Lauren Wolman, Photos: Lea Salonga, Anika Noni Rose, Paige O'Hara et al. Honored at D23 Expo, BroadwayWorld.com (באנגלית)
  23. ^ 1 2 For Colored Girls, IMDb
  24. ^ 1 2 Gone Abie Gone, IMDb
  25. ^ Robert Diamond, 2014 Tony Award Nominations - The Complete List; A GENTLEMAN'S GUIDE Leads With 10!, BroadwayWorld.com (באנגלית)
  26. ^ 1 2 3 A Raisin in the Sun, Playbill
  27. ^ 1 2 Part 3, IMDb
  28. ^ 1 2 Part 4, IMDb
  29. ^ Dani Levy, TV Review: ‘The Quad’ on BET, Variety, ‏2017-01-31 (באנגלית)
  30. ^ Once Upon a Time: Tony Winner Anika Noni Rose Launches Bedtime Stories for the Littles!, Broadway.com, ‏2020-03-29 (באנגלית)
  31. ^ Anika Noni Rose On Why She Decided to Start Her Weekly 'Bedtime Stories For the Littles!', Peoplemag (באנגלית)
  32. ^ How 'Jingle Jangle' forged a showstopper with musical number 'Make It Work Again', EW.com (באנגלית)
  33. ^ Carly Lane, 'MAID': First Trailer and Images Reveal Margaret Qualley's New Netflix Series From Executive Producer Margot Robbie, Collider, ‏2021-08-23 (באנגלית)
  34. ^ Nellie Andreeva,Denise Petski, Nellie Andreeva, Denise Petski, Anika Noni Rose Joins Netflix Series ‘Maid’ Produced By John Wells & Margot Robbie, Deadline, ‏2020-09-14 (באנגלית)
  35. ^ 1 2 Uncle Vanya, Playbill
  36. ^ Anika Noni Rose and Jason Dirden’s Los Angeles Wedding, Brides (באנגלית)
  37. ^ Anika Noni Rose and Jason Dirden reveal they tied the knot last year in first public announcement, TODAY.com, ‏2023-01-17 (באנגלית)
  38. ^ 1 2 Company, IMDb
  39. ^ Skyler, IMDb
  40. ^ As Cool as I Am, IMDb
  41. ^ Kumba, IMDb
  42. ^ Half of a Yellow Sun, IMDb
  43. ^ Everything, Everything, IMDb
  44. ^ Assassination Nation, IMDb
  45. ^ The Killing of Kenneth Chamberlain, IMDb
  46. ^ Body Cam, IMDb
  47. ^ Amanda N'Duka, Netflix ‘Jingle Jangle’ Musical Adds Keegan-Michael Key, Phylicia Rashad, Anika Noni Rose & Madalen Mills, Deadline, ‏2019-04-11 (באנגלית)
  48. ^ Jingle Jangle: A Christmas Journey, IMDb
  49. ^ Injustice, IMDb
  50. ^ Outlaw Johnny Black, IMDb
  51. ^ Thicker Than Water, IMDb
  52. ^ Hidden Agenda, IMDb
  53. ^ The Starter Wife, IMDb
  54. ^ Dudamel Conducts Tchaikovsky, IMDb
  55. ^ Scorched Earth, IMDb
  56. ^ Have a Little Faith, IMDb
  57. ^ Part 1, IMDb
  58. ^ Part 2, IMDb
  59. ^ Lesser Evils, IMDb
  60. ^ The Watsons Go to Birmingham, IMDb
  61. ^ A Day Late and a Dollar Short, IMDb
  62. ^ Winter's Gift, IMDb
  63. ^ For Justice, IMDb
  64. ^ Vixen, IMDb
  65. ^ Red Paladin, IMDb
  66. ^ The Hunted, IMDb
  67. ^ The Quad, IMDb
  68. ^ Lorraine Hansberry: Sighted Eyes/Feeling Heart, IMDb
  69. ^ Tiana "Beignet Stand", IMDb
  70. ^ Tiana "Gumbo Cook-Off", IMDb
  71. ^ Yemandi, IMDb
  72. ^ Beast Mode, IMDb
  73. ^ Magical Girl Friendship Squad: Origins, IMDb
  74. ^ The Spark, IMDb
  75. ^ The Uncanny, IMDb
  76. ^ Remember Mazzi's First Love?, IMDb
  77. ^ Day 6, IMDb
  78. ^ Covenant I., IMDb
  79. ^ Day 9, IMDb
  80. ^ Maid, IMDb
  81. ^ Let the Right One In, IMDb
  82. ^ LEGO Disney Princess: The Castle Quest, IMDb
  83. ^ The Pit, IMDb
  84. ^ Tiana, IMDb
  85. ^ Tartuffe at American Conservatory Theater Geary Theater 1998-1999, www.abouttheartists.com
  86. ^ 1 2 3 Anika Noni Rose: Credits, Bio, News & More | Broadway World, www.broadwayworld.com (באנגלית)
  87. ^ Eli's Comin' at Vineyard Theatre 2001, www.abouttheartists.com
  88. ^ Caroline, or Change - 2003 Off-Broadway Musical: Tickets & Info | Broadway World, www.broadwayworld.com
  89. ^ Cat on a Hot Tin Roof, Playbill
  90. ^ Company at Avery Fisher Hall 2011, www.abouttheartists.com
  91. ^ The Hamilton Mixtape at Susan Stein Shiva Theater 2013, www.abouttheartists.com
  92. ^ 01, Obie Awards (באנגלית)
  93. ^ Clarence Derwent Awards (2004), IMDb (באנגלית)
  94. ^ 2004 Lucille Lortel Award Nominees Announced; Frozen and Valhalla Lead the Pack - TheaterMania.com, ‏2004-04-06 (באנגלית)
  95. ^ Image Awards (NAACP) (2007), IMDb
  96. ^ Screen Actors Guild Awards (2007), IMDb
  97. ^ Image Awards (NAACP) (2008), IMDb
  98. ^ Satellite Awards (2009), IMDb
  99. ^ Black Reel Awards (2011), IMDb
  100. ^ Image Awards (NAACP) (2011), IMDb
  101. ^ T. H. R. Staff, NAACP Image Award Winners Include ‘The Help,’ Stars Octavia Spencer, Viola Davis, The Hollywood Reporter, ‏2012-02-17 (באנגלית)
  102. ^ Hadestown Leads 2019 Outer Critics Circle Nominations, Playbill, ‏23 באפריל 2019
  103. ^ Hadestown Leads Winners of 2019 Outer Critics Circle Awards, Broadway.com (באנגלית)
  104. ^ Nominations Announced for 85th Annual Drama League Awards, Broadway.com (באנגלית)
  105. ^ Patrick Hipes, ‘Hadestown’, ‘The Ferryman’, Bryan Cranston Top Drama League Awards, Deadline, ‏2019-05-17 (באנגלית)
  106. ^ Nominations for the 2019 Drama Desk Awards Announced; Oklahoma!, Tootsie, Rags Parkland Lead the Pack, Playbill, ‏25 באפריל 2019
  107. ^ Tootsie, Hadestown, and The Ferryman Lead 2019 Drama Desk Award Winners, Playbill, ‏2 ביוני 2019
  108. ^ Nicole Rosky, The 2019 Lucille Lortel Awards - Full List of Winners!, BroadwayWorld.com (באנגלית)