שיחה:אן סות'רן

אני חושב שראוי לשנות את השם לסות'רן. חיפה-חיפה-עיר-עם-עתיד - שיחה 13:28, 16 באוקטובר 2011 (IST)תגובה

לדעתי סאד'רן. ראה שיחה:סאות'רן קומפורט. ההגייה זהה.--גמדקנאי - שיחה 15:00, 16 באוקטובר 2011 (IST)תגובה

שם הערך הנוכחי Sothern לא Southern. לכן אין לגזור גזירה שווה. חיפה-חיפה-עיר-עם-עתיד - שיחה 15:02, 16 באוקטובר 2011 (IST)תגובה

אני "גוזר" לפי ההגייה ולא לפי הכתיב.--גמדקנאי - שיחה 15:02, 16 באוקטובר 2011 (IST)תגובה

הבנתי. יש צדק בדבריך. חיפה-חיפה-עיר-עם-עתיד - שיחה 15:04, 16 באוקטובר 2011 (IST)תגובה

שם הערך[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני 4 שנים10 תגובות6 אנשים בשיחה

התעתיק הוא תקני?הרי לא מדובר ב Southern ‏ Ewan2 - שיחה 06:22, 21 באפריל 2020 (IDT)תגובה

מתייג את בעלי הידע בתעתוק Euro know - שיחה 12:27, 23 באפריל 2020 (IDT)תגובה

התעתיק נראה שגוי. כנראה, צריך לשנות ל- אן סאד'רן. ראו כאן הגייה ב-Forvo. איוון, מה דעתך? Ewan2? אלדד • שיחה 14:10, 23 באפריל 2020 (IDT)תגובה

סאת'רן. אני נגד שימוש ב"ד'" בויקיפדיה. הקורא לא יודע איך "לאכול" את זה. דרור - שיחה 21:59, 23 באפריל 2020 (IDT)תגובה

יכול להיות סות'רן או סוד'רן כמו גלובר או רוברט או לונדון, באנגלית. זה אותו צליל. מצד שני mother הוא בדרך כלל מאד'ר. בעניין ת' או ד' - בסאת'רלנד וארנסט רתרפורד וילה קאתר ראיתי שכתבו עם ת' אפילו ת. ( אולי יש גם דוגמאות עם ד' שזה צליל קרוב יותר ל th מ- mother ו father ) . לדעתי בשם זה מתאים יותר סות'רן לעומת סאת'רן שהוא southern ‏ Ewan2 - שיחה 14:04, 25 באפריל 2020 (IDT)תגובה

Ewan2, Euro know, אלדד, דרור- בואו נגיע להסכמה • חיים 7 • שיחה • 20:50, 14 במאי 2020 (IDT)תגובה

מקובלת עלי הצעתו של Ewan - סות'רן. דרור - שיחה 21:25, 14 במאי 2020 (IDT)תגובה

אלדד • חיים 7 • שיחה • 22:32, 17 במאי 2020 (IDT)תגובה

מקובל גם עליי, אן סות'רן. אלדד • שיחה 23:34, 17 במאי 2020 (IDT)תגובה

בוצע --90Desertboy - יום נעים - שיחה 12:18, 18 במאי 2020 (IDT)תגובה